こんにちは。ハワイ店のMAMIです。

今回は、アメリカの祝日【サンクスギビングデー】について説明したいと思います。

サンクスギビングデーは１１月の第４木曜日です。日本語では【収穫感謝祭】といいます。年間で一番長いお休み（連休）とも言われています。金曜日をお休みにして４連休にするんですね。

<サンクスギビングデーが出来た由来>

1620年、清教徒達が迫害を逃れて、メイフラワー号に乗ってイギリスからアメリカへ渡ってきましたが、飢えと寒さでその半数が命を落としました。それを気の毒に思った先住民（インディアン）が食べ物を分け与え、農作物の育て方や様々な知識を授けて、移民を助けました。おかげで翌年には彼らも豊作に恵まれたので、豊作を神に感謝し、犠牲となった仲間達をしのぶ祭りをすることになったのです。

これが発端となり、1789年に正式に祝日として制定され、先住民達と七面鳥を囲んで食べたことにちなんで、七面鳥を食べるのが伝統行事になったという事です。

1864年、リンカーン大統領が１１月第４木曜日を【サンクスギビング】の日と決めたそうです。

 

収穫感謝祭といってもピンとこないと思います。

日本でいうお盆のようなものです。家族や親戚がみんなで集まり、一緒にご飯を食べるのです。

食べる物は、ターキー（七面鳥）、ポテト（スイートポテトやマッシュポテト）、食後にはパンプキンパイです。七面鳥の中にはスタッフィングといってセロリやにんじん、ハーブなどを詰めて焼くのです。家庭によってもちろん味は異なりますがこの日は多くの家庭でターキーが振舞われるんです。

 

せっかくアメリカにいるのだし！！

今年は私もターキーに挑戦しました♪

意外と簡単にできました☆みなさんも是非挑戦してみてください。

クランベリーソースをターキーにそえたらさらに本場アメリカの食べ方になりますよ！！

 

サンクスギビングの後は盛大なセールが２日間あります！！

前日の夜から並んでいる人もたくさんいるんです。セールが終わったら、ガラっとクリスマスモードになります。この時期にハワイで挙式をされる方、旅行でこられる方は、是非お買い物に行ってみてください♪また、町の様子もガラっと変わるので、いい思い出つくりができると思います。

 

ホノルルシティーライツの点灯式ももうすぐです♪

 

 

こんにちは。ハワイ店のSACHIKOです。

今回は、素敵なカップルをご紹介させていただきます。

10月16日にセントラルユニオン教会(大聖堂)で挙式をされましたKENICHI様とNATSUMI様です。

 

 

 

 

 

リムジンの中では、お二人共リラックスしていらっしゃい

ました。ヘアメイクやお着替えの準備で少しあわただしい

朝でしたが、教会までのリムジンの中でお二人だけで

ほっと出来る貴重なお時間です。

 

 

 

教会ご到着。

 

 

セントラルユニオン教会は白を基調にしているとても

清楚な雰囲気の教会です。

バージンロードが長いので、トレーンの長いドレスもと

ても映えます。

 

 

 

 

 

 

 

 

お式では、少しだけ緊張したご様子のお二人

でしたが、エスコートのお父様、お二人とも

映画のように素敵でした。

 

 

お式の後は、教会内や緑いっぱいのお庭での

撮影。ご参列の皆様との撮影は笑顔が

リラックスしています。

 

 

 

せっかくのハワイですのでビーチでのフォトツアーは欠かせませんね。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

こんにちわ。

大変ご無沙汰してしまっております。ハワイ店のHIROMIです。

気がつけばあっという間に11月になっておりました。

今日は今年の夏にリニューアルオープンいたしました、プリマリエ教会をほんの少しご紹介いたします。

こちらの写真が入り口から撮ったプリマリエ教会の写真です。

改装前のプリマリエ教会をご存知の方はかなりの変わりようにビックリされたかと思います。

私も出来上がりのプリマリエ教会を見に行った日は、本当に目が点！でした。

白で統一された教会内装は、それはそれは幻想的な世界で、でもその中に何か温かなぬくもりが感

じられる、そんな第一印象を受けました。今まで床がカーペットでしたが、今のプリマリエ教会は床全面が白い天然石を使用し、一度足を踏み入れると、光が自分達を包んでくれて本当に素敵な教会へと変身いたし

ました。

また、白い地面に反射する十字架も本当に綺麗です♪

また、カーペットの床ではなくなった成果、オルガンの音がとても響き、これもまた素敵です♪

まぶしい太陽の下、たくさんの温かい光が包んでくれる白いプリマリエ教会で素敵なお二人の日を迎えられてはいかがでしょうか？

まだまだ、お知らせしたい部分はたくさんあるのですが、今回はまずは内装をご紹介いたしました。

こうご期待♪