






こんにちは☆ ハワイ店 KUNIKOです。 ブログの更新がちょっと滞ってしまいました・・・・(汗) ハワイでは、挙式で一番忙しい時期が4~6月、そして9~11月。 盆暮は一般的に予約がスローダウンする時期となっていますが、8月の終わりに入り9月挙式のお客様の準備がはじまり忙しくなってきた今日この頃です(・・・・とブログが滞っていた言い訳でした・・・)
さて、本日のお題・・・ それは「リーガルウエディング」です。
このオプションは今ではどの会社でも扱っており、あまり珍しいものではなくなりました。 でも、まだ まだ浸透度は低いかと思います。
私たちがお手伝いさせていただく、皆様のハワイでのお式は「ブレッシングスタイル」とよばれ、お二人を「祝福する」お式となります。 このお式は法的に有効なものではないため、日本にご帰国後(あるいはハワイにおたちになる前に)日本にて、ご入籍の手続きをとっていただく必要があります。
入籍届けを提出すれば日本ではお二人は正式に「ご夫婦」となられますが、これは日本国内でのこととなり、ハワイではこの届けは有効になりません。 お二人が夫婦であることには、どの国にいってもかわりはないのですが、法的な手続き、というのはその国ごとにおこなう必要があるのですね。
では、ハワイでもお二人の婚姻を正式なものにするには・・・・・・?
ここでリーガルウエディングの登場です。
リーガルウエディングはいわば、ハワイでの「入籍」。 ハワイに住む人たちが一般的に結婚する方法です。 日本のように用紙に名前を書いてハンをおしてはい終了、というわけにはいかないのですが、それでもいたって簡単です。
リーガルウエディングの第一段階は「マリッジライセンス」の取得。 これはHawaii Department of Health(保健局)にて取得します。 申請用紙にそれぞれの名前、出生地、職業、学歴、両親の名前、出生地などを記入し、身分を証明するものと一緒の係員に提出します。 係員は用紙の不備がないかを確認し、その上で申請用紙の内容が偽りのものではないことを係員の前で宣誓し、ライセンスが発行されます。
オアフ島では保健局に営業時間ないに出向き、順番をまって係員に用紙を提出するだけですが、ほかの島ですとライセンスを発行できるエージェントが個々に業務をおこなっているので、その人にアポイントメントをとり、その人の家(あるいは指定の場所)に出向き、いろ~~いろな質問を受けた上でライセンスが発行されます(私自身はカウアイ島で結婚したのですが、約1時間、エージェントの家で質問された覚えがあります。。。。)
本来、このマリッジライセンスは「本当にこの二人が軽はずみな気持ちでなく、きちんとした計画、考えのもとに結婚をしようとしているのか」を見極め、それが認められた上で結婚する権利を与えられる、という意味あいのものなのだと思います。 一昔前では血液検査の結果も提出しなければならない、なんていうこともありました。
話はもどりますが、マリッジライセンスといってもちょうどA4ぐらいのサイズの紙に、申請書にかいたインフォメーションが書いてあるだけ。 いたってシンプルなものです。 これを手にいれたら、これをもって挙式をあげられるライセンスを持っている人(牧師先生がそういった人です)の元にいき、式をあげてもらう、ただそれだけです。 式を挙げる、といっても教会で盛大に式を挙げる必要はなく、おうちのお庭でも、ビーチでも、好きな場所で、ライセンスを持っている人から結婚についての話をきき、お互いに誓いをかわしあえば、OKです。
式がおわったら二人でマリッジライセンスにサインをし、確かにこの人たちは誓いをかわしました、という意味で牧師先生がライセンスにサインをして終了。 最後は牧師先生の手によってそのライセンスは保健局に郵送され、保健局がそれをうけとり登録をした時点で入籍完了、となります。
ハワイでの「入籍」が完了になると、「あなた方はハワイで正式な、法的に有効な夫婦ですよ」ということを証明する書類が発行されます。 これは「マリッジサティフィケイト」といいます。 これまたA4サイズぐらいの黄緑の紙なのですが、こちらではこれを用いて銀行の口座やパスポート、免許証の名前などを変更する、重要な書類です。
ひとつだけご注意いただくのはリーガルウエディングをされる前には日本でご入籍はまだされないこと。 これが条件になります。
そして日本でのご入籍はマリッジサティフィケイトが入手できてから。 マリッジサティフィケイトは挙式から数えてだいたい3~4ヶ月後に申請書にかいた住所に郵送されてきますが、早期申請が可能です(だいたい1ヶ月ぐらいで手元にとどきます。)
マリッジサティフィケイトが入手できたら、それを市・区役所にもっていき、ご入籍ください。 そうすると・・・・戸籍謄本には「アメリカ合衆国ハワイ州の定める方法により○月○日 どこどこ教会で婚姻」というくだりが記載されるんですよ! (注: 役所によって戸籍に記載されるくだりは異なります。 またマリッジサティフィケイトを受け付けないところもあるようですので、必ずあらかじめ最寄の市・区役所にお問い合わせください。)
ハワイ大好きなあなたなら、せっかくですからハワイでの挙式を戸籍に正式にきざんでもいいかも!?
TUTUではリーガルウエディングのお手伝いをするオプションをご用意しておりますので、ぜひお問い合わせください ♪
こんにちわ!
ハワイ店のひろみです。みなさん、お元気ですか?夏真っ盛りですが夏バテには気をつけてください!
ハワイは最近よく通り雨が降ります。
晴れているなーと思いきや、雨がどぱーっと降ったりします。。。そして、蒸し蒸しするんですよね、最近。日本の湿気に比べたら何てことないですけど、ハワイにしては多いかなとという今日この頃です。雨が嫌いな私のとってあまりパッとしない天気です。
でも、こんな日には虹がきれいに見えるので、雨の日にはちょっと期待しちゃったりするんですよね♪
今日は、ウェディングの話題とはちょっと離れますが滞在中にワイキキ内で気軽に体験できちゃうレジャーをご紹介♪挙式後のフリータイムにぜひ、お2人でご家族で出かけてみてください♪
まずは、日本でも最近どっと人気のある「フラ」。
ここハワイ店のあるビルDFSすぐ隣のビル、ワイキキ・ショッピング・センターでは、
毎日朝10:00~無料でフラダンスのクラスを開催しています!初心者、上級者関係なく、
フラを楽しみたい人なら誰でも参加出来ちゃうので、ハワイに来た機会にぜひフラを体験してみて下さいね♪
また、同じビルにて夕方17:00~は、ウクレレ教室を開催中~♪
ウクレレの音色ってなぜか、ハワイの大自然を連想させてくれて気分もリラックスできちゃうんですよね!ジェイク・シマブクロ目指して、ウクレレに挑戦♪してみてください!
プロのフラを見てみたい!!!という人には必見のフラ・ショーがこちら!
ワイキキにあるクヒオ・ビーチにて毎日行われる「クヒオビーチのたいまつ点灯とフラショー」♪
こちらはホノルル市主催の地元でも大変人気なフラショー!こちらも無料ですので、夕日と共にハワイのフラを存分に楽しんでください。
ワイキキビーチ交番横のビーチにて、18:30~開催!
以上、誰でも参加出来ちゃう一押しのワイキキレジャーでした!!!
他にも月ごとに色々なイベントを開催していますので、詳しくはブリーフィングの際にわたしくハワイ店の者までお伺い下さい♪
色んなイベントに参加して、せっかくのハワイリゾート滞在を素敵な思い出にしていってください♪
こんにちはぁ。ハワイ店のマミです。先週少し荒れていた天気もどこかへいったかのようなお天気ですよぉ♪さすがハワイ!!って感じです。お盆休みも終わり、9月の新しいスタートに向かって忙しい頃かと思います。美味しい秋に向かってるんですね♪
今日は私達のお仕事の一つ"アテンド"を紹介します。私達がどんな事をやっているのか身近に感じてほしいと思います。
アテンドとは、お式当日にお客様と一緒にホテルから教会に行き、帰ってくる事です。でも、一緒にいって一体何をしている?と思われる方がいらっしゃると思います。
当日美容師がお客様のお部屋まで行き、ヘアーメイクをします。
その1時間後くらいに私がお部屋に参戦します。(コーディネーター)
ご新郎様のお支度をお手伝いさせていただきます。また、持って行くものの確認をさせていただきます。指輪、ブーケ・ブートニア、お部屋の鍵などです。
そしていざ出発!!お荷物はもちろん、ドレスが長い場合には歩きにくいので、トレーンをお持ちいたします。
リムジンにのって教会に到着しましたら、そこからは教会のコーディネーターさんがリハーサルの説明をしてくださいます。この時私は指輪をわたしたり、必要な事を教会の方に伝え、挙式中は撮影ができませんので、お客様のご希望がございましたら、私の方でお客様のカメラをお預かりし、お写真を何枚かおとりいたします。
挙式が無事にすみましたら、記念写真などの撮影がございます。参列者様がいらっしゃいましたら、お写真をとるお手伝いをさせていただきます。もちろんお写真をとるときにドレスやタキシードの形がキレイになるように目を光らせています。
写真撮影が終わりましたら、ホテルに戻ります。行きにあった緊張も帰りはなくなり、幸せな気持ちにひたっているとすぐにホテルに着いちゃいます。
お部屋に戻ったらお着替えです。もったいない気持ちがいっぱいあると思います・・・が最高の思い出☆にしてお着替えにうつります。この時、ご新婦様のお着替えを手伝わせていただきます。
着替え終わりましたら、結婚証明書などについての説明などをし、荷物をまとめて帰らせていただきます。
このような感じで"アテンド"のお仕事はずっとお客様と一緒に行動をし、お手伝いをさせていただく事なんです。何か困った事などがあった場合もすぐに対応させていただきます。お2人の記念の日をより最高に思い出に残せるようにお手伝いします!!
この例はおおまかな流れになります。もちろんお客様それぞれオリジナルの挙式ですので多少ことなる事はありますが、仕事内容的にはおなじです。常に一緒にいさせていただきます。
2人っきりの間にお邪魔に入ってるわけではありませんので・・・w
私達の仕事の一部を多少分かっていただけたでしょうか?
ハワイを身近に、さらに私達を身近に感じていただけたらと思います♪
仕事中の写真があればもっとわかりやすいのですが・・・
TUTU ハワイ店 KUNIKOです。 日本ではちょうどお盆ですね! 「出国ラッシュ」というニュースをみて、なぜだか日本が急に懐かしくなってしまいました私です・・・・。 やはりお盆は「帰省」の時期なのですね・・・・
さて、今日はレストラン紹介第二段! 前回はマミがハレクラニにあるオーキッズをご紹介いたしましたが、今回は「ミッシェルズ」をご紹介したいと思います!
ミッシェルズはワイキキ中心部から車で5分、徒歩ですと15~20分といったところでしょうか。 ワイキキの地図上でみますと「ホノルル水族館」のもう少し先に位置しています。
アメリカ人のリピーターさんご用達の小さなホテル「コロニーサーフ」の中にこのレストランがあります。
右の写真をご覧いただけるとおわかりいただけますように、レストランはまさに
オンザビーチ!
レストランは横長長方形ですが、その海に面している一辺は大きく開け放てる窓になっていて、窓側の席を陣取ると、まさに海!海!海! 窓側の席でなくてもどの席からも海がよ~く見えますよ。
冬の時期はレストランの前あたりに日が沈むので、サンセットもばっちりお楽しみいただくことができるのです。
ミッシェルズはフレンチのカテゴリーになります。 でもフレンチときいてイメージしがちな「こってこてソース」ではなく、ハワイでとれた魚介類や野菜をふんだんに使った料理もあって、さすが「ハリウッド語用達のレストラン」だっただけのことはある!という感じです。
レストランの営業は通常夜のみとなっておりますが、ウエディングのお客様にはお昼の時間帯も営業してくれるんです!ですのでもし、その日のランチのレセプション予約が1組だけだった場合には、レストランは貸しきり状態! とっても贅沢ですよね~~!! たとえば同じ時間帯に2組のレセプションがはいったとしても、お席ははなれてセッティングしてくれますし、静かにゆっくりとお食事をお楽しみいただけるのでランチのレセプションには
絶対にオススメのレストランです!
眺めもよし、お食事もよし、サービスもよしのレストランですが、一つだけ、本当にしいて一つだけ難点をいうとしたら、テーブルとテーブルの間隔がちょっと狭いかな・・・・という感じがあります。
こんな素敵なレストランなので夜はいつも予約で一杯なのですが、夜のレセプションの際には若干、ケーキカットなどでお席をおたちになるときにスペースが気になるところです・・・・・
ですのでもし夜の時間帯にこのレストランでパーティーをされる場合にはお着替えになって皆さんでお食事をされるのもよいのではないでしょうか! そのほうがた~っぷり、おいしいものを食べられますしね!!!
あとはウエディングの記念として、お2人だけそ~っと、訪れていただきたいレストランでもあります。先にかきましたように、冬の時期は目の前にサンセット!ですので、その時間に合わせて予約をお撮りいただき、食前酒をのみながらゆっくりサンセットをみていただいて、そのあとお食事に舌鼓♪ きっときっと、思い出にのこるお食事になると思います!
最後に、ミッシェルズにはプライベートルームがございます。 こちらはちょっと大きめのお部屋となり25名様からのご利用(25名様以下でのご利用の場合には、25名様分のお料理のお代金をお支払いいただきますと、ご利用が可能です)こちらも海がみえ、とってもよいですよ!
レセプションでご利用にならなくてもぜひ、ミッシェルズは一度お試しくださいね!
こんにちわ。
ハワイ店のヒロミです。
8月に入りハワイは夏まっしぐらです!!!
湿気がないせいか、日本のジメジメした夏ほど過ごしにくくはないのですが、
それでもジリリと真上からくる太陽の光は、とても暑くちょっと歩いた日には、わき汗ものです・・・・。
と、まだまだ夏真っ盛りですが、もう1ヶ月もしたら残暑から秋へと季節変わる9月です。
日本でも挙式が増えてくる時期かと思います♪
9月挙式を予定されている方、今から毎日ドキドキ&ワクワク過ごしていらっしゃると思いますが、
みさなんはハワイの披露宴ってどのなものかご存知ですか?
そこで本日は、日系ハワイアンの披露宴をちょっとだけご紹介します♪
みなさん、「千羽鶴」ってご存知ですか?そうです、病気等で入院されている方に「早く良くなって下さい!」と願をかけて作る、あの千羽鶴を誰でも想像しますよね!
でも、ハワイは違うんです!?
結婚式に向けて結婚するカップルが千羽鶴を折るんです!
それを額に入れて飾ったり、屏風にして新居に飾るなど、幸せになりますようにと願いを込めて作るそうです。日本とは意味合いが全く違いますよね(^^)
もう一つの披露宴での恒例行事!
それが、「万歳三唱」です♪
しかも、日本語で「新郎、新婦、万歳~×3!」
こんな感じで2人の結婚を会場みんな一つになってお祝いするのです!
ハワイには日本の文化たくさん残っているんですね。
みなさんも、ぜひハワイにて古き良き日本の文化と共にお二人の挙式を祝ってみてはいかがですか♪
こんにちは。ハワイ店のマミです。今日はロケーションフォトツアーで人気のある、アラモアナビーチパークについて紹介したいと思います。名前にもアラモアナとあるようにアラモアナという地域にあるんです。アラモアナショッピングセンターという大きいショッピングモールのすぐ向かい側にあるんです。ワイキキからは車で10分くらいです。
☆魅力その①☆
【パーク】といってもものすごぉーく広いんですよ!!日本の【公園】ってイメージはここでは忘れてください☆
海は青く澄んでいて、さらに緑もいっぱいなんです!!
大自然!!をかなり実感できると思います☆
広いから海だけの写真にならず、芝生の上や、木下など、色々なアングルで写真を撮れるなんて最高です!!
☆魅力その②☆

やしの木だけじゃないんです!!大きい木達☆でも・・・♪この~木何の木気になる木~♪ではありません。
人が周りにいる事をわせれて思いっきり楽しめるように優しく包んでくれるような空間なんです☆
海辺で少しまぶしいと思った目を癒すのにも緑達は活躍してくれるんです♪
☆魅力③☆
何といっても最大の魅力がココのスポットです!!ワイキキを一望できちゃうんですよ♪さらにダイアモンドヘッドもばっちり♪
テンションがココで急上昇すること間違いなし!!!
わたしのコメントよりも写真をUPしたので見ていただければもぉきっと私が伝えたいウキウキな気持ちは伝わってると思います☆
ロケーションフォトは外で行うので、結構恥ずかしい・・・と思われる方多いと思います。人に見られたり・・・といった感じで。ですが、そう思うのもほんの数分・・・いやぁ数秒です!!気が付いた時には、楽しんでいる自分を発見してると思います♪
2人の思い出にロケーションフォトもOK☆買い物がてらのぞいてみるのもOK☆マイナスイオンを求めて散歩しに行くのもOK☆よかったら一度足を運んでみてください♪
ハワイの天気、今週は週末に向けて風が強くなってきています。週末が風が強いピークらしいです。来週の11日から14日にかけてペルセウス座流星群が見られるピーク到来だっていうのに。。。天気がよくなってたくさん見れることを祈ってます☆
はじめまして! TUTU ハワイ店 KUNIKOです。 早いものでもう8月になってしまいましたね! 日本は夏真っ盛りのときだと思います。 ハワイはここしばらく風がつめたく、過ごしやすい日々がつづいております!
さて、本日のブログではハワイでのお式の際のブーケについて、お話したいと思います。
ハワイは南国なので「お花がいっぱい♪」というイメージがありますが、実は逆なんです。 ハワイは季節が一定で寒い時期がないため、あまりお花の種類が豊富ではありません。
日本のブライダル雑誌などでたくさんかわいいブーケを見かけますが、その殆どの花材がハワイでは入荷が困難である、とおもっていただいてもよいと思います。
ほとんどの花材はアメリカ本土からの輸入となります。 バラでさえも、西海岸から輸入されているのですよ! ブーケでよく使われるのはバラ、オーキッド、カスミソウなどになりますのでこういったものは通常どのフラワーショップでも常備しているのですが、そのほかの花材は特別注文になります。
よくリクエストをいただくお花で入手が難しいお花などをいくつかご紹介しますね:
そのほかにもまだまだ季節によって入荷できないものもたくさんありますので、こういった花材を使ったブーケをご利用の場合にはお早めに担当のスタッフまでお問い合わせください。
TUTUでは多くのリクエストにお答えできるよう、たくさんのブーケをご用意しておりますが、もしそれ以外のスペシャルなブーケをご希望の場合には、ご希望のブーケの切り抜きなどをお送りいただけましたらお見積もりなどさせていただきます。 そのブーケで使われている花材が入荷できない場合でもにたような花材を使用してブーケを作成させていただきますのでぜひ、担当スタッフにお問い合わせくださいませ!!